Они встретились в Ленинграде - русский композитор-дирижер и молодая японская пианистка. Уехав на родину, Юка пытается забыть Илью. Но через год он приезжает в Киото дирижировать на своем концерте. Их чувства вспыхивают с новой силой, но между ними теперь - смерть ее мужа...